Ford Fiesta Italia

Credo che solo io ho questo problema avendo comprato la macchina dalle mie parti ( CH ), premendo il tasto dei comandi vocali la tipa ( Svetlana è il suo nome ) mi risponde in TEDESCO, nessuno di voi sa coma cambiarla? ah cmq tutte le scritte del "computer di bordo" sono in italaino.


Grazie in anticipo spero possiate aiutarmi



p.s: sul manuale nn ho trovato nulla

Se il PSS è in italiano ma la vocina è tedesca, ho paura che di voci caricate ce ne sia una sola per nazione, cioè che i comandi vocali non siano multilingue.
Ma il manuale di istruzioni ce l'hai in italiano o tedesco? Perché lì c'è l'elenco dei comandi che devi dire per farti capire dalla macchina, se l'elenco è in italiano e tu parlando italiano hai l'auto che ti risponde in tedesco c'è qualcosa che non va...
Penso che puoi fare un salto in officina chiedendo che ti cambino la lingua dei comandi vocali, se è possibile..

Si il PSS è in ita e anche il manuale, domani passo in officina e sodomizzo tutti !!!

thx cmq

ETH4N ha scritto:a me quando ho ritirato la macchina mi han fatto anche una dimostrazione dei comandi vocali quindi...

comunque la soluzione solo l'officina te la può dare

FrancYescO ha scritto:
Si anche a me, ed era tedesco alla domanda nn c'è in italiano il venditore ha risposto nn so guarda sul manuale :|

ETH4N ha scritto:
Vai alla ford e fatti cambiare il software della lingua...se proprio non riesci li da te, contatta la ford di varese, e chiedi di farti mettere la lingua italiana ovviamente a pagamento. Dovrebbe essere possibile mediante aggiornamento software.

Sistemato, l'ho portata da loro e in due ore hanno aggiornato tutto mettendolo in italiano.

Thx a tutti