Credo che basti la volontà di provarci, vedrai che tante cose nel motore sono messe tante cose uguali (o molto simili) messe in fila una a fianco all'altra (primo fra tutti quei 4 tubi di plastica nera che sembrano entrare nel motore).
Se unisci con una linea un gruppo qualsiasi di quelle cose uguali, noterai che questa linea va (o la stragrande maggioranza) dal lato destro a quello sinistro della fiesta, dunque il motore è montato di traverso. Inoltre vedrai anche che il motore è più "largo" che "lungo" anche questo è un indice di trasversalità.
Viceversa, se il motore è messo longitudinalmente, significa che è "parallelo" alla macchina, dunque quelle linee che hai tracciato prima saranno parallele alla lunghezza della macchina e, inoltre, il motore sarà più lungo che largo.
O ancora: Il freno a mano agisce sempre sulle ruote posteriori. Se lo tiri bene e provi a partire delicatamente, la macchina potrebbe "coricarsi" sul posteriore, se è così, la trazione è davanti. Se invece la macchina semplicemente non si muove, allora la trazione è dietro