Si è parlato per lo più di marche e GB, senza però arrivare al problema, quindi la butto lì, il problema "potrebbe" (non mi è ancora arrivata la fiesta... quindi posso solo fare ipotesi) dipendere dalla velocità di trasferimento della penna usb.
In commercio ci sono penne usb (parliamo sempre di 2.0) che vanno da 3MB/sec a 40MB/sec...
Chi ha problemi e chi non li ha... potrebbe vedere la velocità di trasferimento (in lettura) della proprio pennetta? (si dovrebbe trovare sul sito ufficiale del produttore).
PS: ad ogni modo l'idea che mi sono fatto è che i problemi derivino non da un'unica cosa, ma da più cose, cioè alla fine credo sia importante avere una penna usb con alta velocità di trasferimento, di buona marca (in modo che sia molto compatibile), con mp3 CBR, e con cartelle con meno di 1000 mp3 (ma forse anche molto meno).